La primera cápsula se titula “La Violencia estatal y particular y el Pueblo Mapuche: un recorrido histórico”, narrado por el historiador Martin Correa. Desde el ingreso de Ejército de Ocupación Militar al Wallmapu, en el año 1862, hasta la actualidad, el pueblo mapuche ha sido objeto de la violencia estatal, particular y colonial. En la cápsula se presentan diversos testimonios y antecedentes documentales que hablan de esta relación, a lo largo de la historia y desde la visión mapuche.
La segunda cápsula se titula «Caso Catrillanca y violencia estatal hacia el pueblo mapuche», con las impresiones de lo que fue la lectura del veredicto del caso Catrillanca y el despliegue policial paralelo, que dejó una serie de situaciones de violencia y vulneración hacia las comunidades mapuche de Ercilla, las cuales han sido justificadas comunicacionalmente bajo acusaciones de narcotráfico. Conducido por la abogada Pamela Nahuelcheo y el antropólogo Wladimir Martínez, quienes conversan con Onésima
Lienqueo de la Red por la Defensa de la Infancia Mapuche Libre y sin Represión y Sebastián Saavedra, abogado representante del adolescente M.A.P.C que acompañaba a Camilo cuando le quitaron la vida.
Conducen: Rayen Daza Pilquinao y Morin Ortiz Herrera.
Fotografía: Fernando Lavoz.
Niño de la Comunidad mapuche Coñomil Epuleo recoge un casquillo de perdigón después de producirse un allanamiento policial en su comunidad, el 24 de mayo del 2014. Fotografía: Fernando Lavoz.